Aktuell: Fürbitte für Nordafrika.

لاَ تَدَعِ الشَّرَّ يَغْلِبُكَ، بَلِ اغْلِبِ الشَّرَّ بِالْخَيْرِ.

Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Böse mit Gutem. Römer 12,21

Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Kötülüğe yenilme, kötülüğü iyilikle yen.

Allmächtiger Gott, wir bitten Dich um Frieden und um den Schutz der Demonstrierenden in den Ländern des nördlichen Afrikas. Schenk den Regierenden Mut zur Einsicht und lass sie dem Drängen nach Demokratie, Menschenrechten und sozialer Gerechtigkeit nachgeben. Lass die Waffen schweigen, die Brandsätze trocknen, die Steine Teil des Pflasters bleiben, damit niemand mehr getötet oder verletzt werde. Hilf, dass die Sehnsucht der Menschen nach Beteiligung, Reformen, freien Wahlen, Religionsfreiheit, Arbeit und Freiheit erfüllt werde. Gib, dass sie dem Bösen mit dem Guten begegnen. Gib, dass sie die Hoffnung nicht aufgeben, wenn das Böse übermächtig werden will. Hilf, dass sie und wir lernen, beides gut voneinander zu unterscheiden. Segne Du die Menschen in Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen, Ägypten und im Sudan und mache sie fröhlich in Hoffnung und geduldig in Trübsal. Schenke allen Bewohnern dieser Länder Segen und Freude an der Gestaltung ihrer Zukunft.

Vereint mit allen Fürbittenden rufen wir: Verleih‘ uns Frieden gnädiglich, Herr Gott, zu unser’n Zeiten, es ist doch ja kein andrer nicht, der für uns könnte streiten, denn Du, unser Gott alleine. Amen.

In these our days so perilous,
Lord, peace in mercy send us;
no God but thee can fight for us,
no God but thee defend us;
thou our only God and Saviour. Amen.

Advertisements
Dieser Beitrag wurde unter Aktuell., Gebete. abgelegt und mit verschlagwortet. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.

Eine Antwort zu Aktuell: Fürbitte für Nordafrika.

  1. Pingback: Tweets that mention Aktuell: Fürbitte für Nordafrika. | Ökumenisches Rogate-Kloster Sankt Michael zu Berlin -- Topsy.com

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s